The Role of Social and Cultural Relations in Azerbaijan–Türkiye Relations
Azerbaycan ile Türkiye arasındaki ilişkiler tarihî, etnik, dilsel ve kültürel yakınlığın yanı sıra modern dönemde gelişen geniş kapsamlı sosyal ve insani iş birliğiyle de belirginleşmektedir. Sosyal ve kültürel ilişkiler, ikili siyasi ve ekonomik iş birliğini tamamlayan önemli bir boyut oluşturmaktadır. Bu makale, Azerbaycan ile Türkiye arasındaki güncel sosyal ve kültürel ilişkilerin başlıca yönelimlerini, bu ilişkilerin gelişimini etkileyen etkenleri ve iki toplum arasındaki sosyokültürel yakınlaşma mekanizmalarını incelemektedir. Çalışmada tarihsel-karşılaştırmalı yöntem, sistem yaklaşımı ve kaynak analizi, ikili ilişkileri konu alan monografilere ve bilimsel çalışmalara uygulanmıştır. Eğitim, bilim, edebiyat, gençlik ilişkileri, turizm, medya, diaspora faaliyetleri ve kültürel diplomasi ayrı etkileşim alanları olarak ele alınmıştır. Bulgular, sosyal ve kültürel ilişkilerin yalnızca devletlerarası iş birliğinin bir sonucu olmadığını; ikili ilişkilerin sürdürülebilirliğini destekleyen bir tür sosyal sermaye işlevi de gördüğünü düşündürmektedir. Eğitim ve bilim alanındaki iş birliğinin, ortak kültürel mirasın ve halklar arası temasların iki toplumun birbirini daha yakından tanımasına katkı sağladığı görülmektedir. Makalede ayrıca ortak bilimsel projeler, kültürel mirasın dijitalleştirilmesi ve gençlere yönelik programlar yoluyla sosyokültürel iş birliğinin genişletilmesine ilişkin imkânlar tartışılmaktadır.

Anahtar Kelimeler
kültürel diplomasi, eğitim iş birliği, bilim, gençlik, diaspora, sosyal bütünleşme